33岁的安德烈斯已经在柏林生活了10年。他返回智利想对过去做个了结，却在朋友的生日宴会上，重新发现了遗留下的美好世界——包括他的情人……。随着圣诞节的临近，Poplar爆发了麻疹。同时，汤姆收到了从BBC而来的有趣邀约；Patsy过去认识的某人回来了；Monica Joan修女失踪了……。
