利比亚恐怖分子到港刺杀来港开会的美国政要，香港警方派出雷勇领导的特工队侦查此案，目的是消灭此批恐怖分子。。该剧根据令人难以置信的真实故事改编，讲述巴西渔夫若昂(让·雷诺 Jean Reno 饰)在巴西海岸偏远的岛屿海滩上救下了浑身沾满石油、濒临死亡的企鹅丁·迪姆(Din Dim)。。
